{"id":1736,"date":"2025-10-02T10:55:53","date_gmt":"2025-10-02T14:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/gstsstg.wpenginepowered.com\/?p=1736"},"modified":"2026-09-26T02:35:08","modified_gmt":"2026-09-26T06:35:08","slug":"passage-de-larctique-equilibrer-les-risques-et-les-recompenses-dans-le-transport-maritime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ociana.com\/fr\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/","title":{"rendered":"Passage de l'Arctique : \u00c9quilibrer risques et avantages dans le transport maritime"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Source : Garde c\u00f4ti\u00e8re canadienne<\/em><\/p>

En septembre 2025, le navire de cargaison battant pavillon n\u00e9erlandais MV Thamesborg est tomb\u00e9 en panne dans la baie de Franklin alors qu\u2019il traversait le passage nord-ouest canadien. Bien que cet incident n\u2019ait entra\u00een\u00e9 aucune blessure ni aucun dommage environnemental, il souligne les d\u00e9fis op\u00e9rationnels et strat\u00e9giques associ\u00e9s \u00e0 la navigation dans le passage de l\u2019Arctique.<\/p>

\"Thamesborg,<\/p>

Source : Position du navire de cargaison g\u00e9n\u00e9rale Thamesborg, qui est \u00e0 terre,\u00a0<\/em>d\u2019OCIANA<\/span>\u00a9<\/sup><\/span><\/sup><\/i><\/p>

Cette interdiction a attir\u00e9 de nouveau l\u2019attention sur les r\u00e9alit\u00e9s des voies maritimes du Nord, \u00e0 un moment o\u00f9 l\u2019int\u00e9r\u00eat pour l\u2019Arctique s\u2019acc\u00e9l\u00e8re. La diminution du gel maritime en \u00e9t\u00e9 et les avanc\u00e9es dans la conception des navires rendent les travers\u00e9es polaires de plus en plus viables. Pourtant, comme le montre l\u2019incident de Thamesborg, l\u2019accessibilit\u00e9 ne se traduit pas n\u00e9cessairement par la pr\u00e9visibilit\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>

Jackie Dawson, expert en transport maritime dans l\u2019Arctique et professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et titulaire d\u2019une chaire de recherche canadienne, a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019incident de Thamesborg est l\u2019un de plusieurs arr\u00eats au sol<\/a> Ces incidents se sont produits cet \u00e9t\u00e9, et nous en apprenons seulement parce que le sauvetage par soi-m\u00eame n\u2019\u00e9tait pas une option. Le passage dans l\u2019Arctique reste extr\u00eamement difficile \u00e0 naviguer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Plus de navires, plus de types, plus de dangers<\/h2>

Outre l\u2019accroissement de l\u2019acc\u00e8s, le profil des voyages dans l\u2019Arctique change : les eaux arctiques ne sont plus exclusivement r\u00e9serv\u00e9es aux navires-blocs, aux navires de recherche ou aux petits navires de croisi\u00e8re d\u2019exp\u00e9dition. Des navires-citernes, des navires de transport de marchandises en vrac et d\u2019autres navires commerciaux plus grands font de plus en plus route dans les travers\u00e9es de l\u2019Arctique et de la Manche du Nord.<\/p>

Quelles que soient les caract\u00e9ristiques du navire, ils sont tous confront\u00e9s \u00e0 un d\u00e9fi commun : une cartographie incompl\u00e8te du fond marin et des donn\u00e9es hydrographiques limit\u00e9es. Le fond oc\u00e9anique pr\u00e8s de l\u2019Arctique canadien est beaucoup moins cartographi\u00e9 que les voies de navigation plus fr\u00e9quent\u00e9es, telles que le port de Halifax ou la rivi\u00e8re Saint-Laurent \u2014 ce qui augmente le risque d\u2019arr\u00eats de mer, de dommages aux coques ou d\u2019autres accidents.<\/p>

Le d\u00e9gel de la glace marine r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement de nouveaux risques : des glaces flottantes plus mobiles, des coul\u00e9es de glace, une d\u00e9formation de la glace et des changements dans les courants oc\u00e9aniques susceptibles de pi\u00e9ger ou de rediriger la glace ancienne. Lorsqu\u2019ils sont combin\u00e9s \u00e0 des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques impr\u00e9visibles, ces dangers peuvent encore compliquer la navigation des navires arctiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fen\u00eatres navigables plus courtes<\/h2>

Si les p\u00e9riodes plus longues sans glace laissent pr\u00e9sager un Arctique plus navigable, les donn\u00e9es r\u00e9centes indiquent que Les fen\u00eatres navigables peuvent r\u00e9tr\u00e9cir<\/em> Dans certaines r\u00e9gions, dont certaines parties de la PNO. Une \u00e9tude sur la mer de Beaufort orientale<\/a> On a constat\u00e9 que la p\u00e9riode de navigation s\u00e9curis\u00e9e diminuait de 27 semaines en 2007 \u00e0 seulement 13 semaines en 2021.<\/p>

Ce paradoxe \u2014 plus d\u2019eau libre, mais des conditions plus dynamiques et risqu\u00e9es \u2014 sugg\u00e8re que l\u2019accessibilit\u00e9 n\u2019\u00e9quivaut pas \u00e0 la fiabilit\u00e9. L\u2019Arctique demeure un lieu de risques changeants, et les ouvertures saisonni\u00e8res sont irr\u00e9guli\u00e8res et impr\u00e9visibles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Potentiel \u00e9conomique du passage de l'Arctique<\/h2>\n

Malgr\u00e9 ce risque, il existe encore de nombreuses raisons \u00e9conomiques de faire usage de la voie maritime de l\u2019Arctique comme route de transport.<\/p>\n

L\u2019un des plus importants avantages \u00e9conomiques est la r\u00e9duction des distances de transit et des temps de navigation, ce qui se traduit par une \u00e9conomie de carburant et des co\u00fbts d\u2019exploitation plus faibles. Par exemple, certaines routes traversant le Passage du Nord-Ouest ou la Route maritime du Nord (NSR) peuvent r\u00e9duire la distance entre l\u2019Asie de l\u2019Est et l\u2019Europe occidentale<\/a> jusqu'\u00e0 40 % par rapport aux itin\u00e9raires conventionnels (par exemple via le canal de Suez).<\/p>\n

Des voyages plus courts entra\u00eenent \u00e9galement des \u00e9missions plus faibles par voyage (si toutes les autres conditions sont \u00e9gales), et potentiellement moins de co\u00fbts li\u00e9s aux surco\u00fbts de carburant et aux taxes carbone, ce qui renforce l\u2019attractivit\u00e9 commerciale pour les transporteurs ayant des volumes de cargaisons \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n

En plus du temps de transit, les routes arctiques peuvent aider \u00e0 d\u00e9tourner la circulation loin des points chauds satur\u00e9s, tels que les canaux de Suez ou de Panama, r\u00e9duisant ainsi les retards, les frais de navigation et les risques li\u00e9s aux perturbations g\u00e9opolitiques.<\/p>\n

Dans certains cas, les exp\u00e9diteurs anticipent R\u00e9ductions de co\u00fbts allant jusqu'\u00e0 33%<\/a> En contournant compl\u00e8tement les routes conventionnelles. Surtout pour les cargaisons volumineuses, les \u00e9nergies et les marchandises de dimensions importantes, qui ne sont pas aussi sensibles au temps mais qui sont sensibles aux co\u00fbts par tonne, ces \u00e9conomies peuvent \u00eatre tr\u00e8s int\u00e9ressantes.<\/p>\n

En effet, l\u2019ouverture des routes du Nord Pacifique peut servir de vecteur d\u2019infrastructure : elle permet non seulement des transports plus rapides, mais aussi la cr\u00e9ation de nouveaux corridors \u00e9conomiques, le d\u00e9veloppement des ressources et la croissance du commerce r\u00e9gional.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Imp\u00e9ratif pour une \u00e9valuation des risques renforc\u00e9e<\/h2>\n

Alors que le trafic maritime dans l\u2019Arctique s\u2019intensifie, les marges d\u2019erreur se r\u00e9duisent de plus en plus. Les \u00e9valuations des risques de naufrage, la surveillance en temps r\u00e9el et les donn\u00e9es hydrographiques pr\u00e9cises deviennent des outils essentiels pour les op\u00e9rateurs maritimes, les gouvernements et les services de sauvetage. Des recherches r\u00e9centes proposent des cadres int\u00e9gr\u00e9s de cartographie des accidents et d\u2019\u00e9valuation des risques adapt\u00e9s aux dangers sp\u00e9cifiques du trafic maritime dans l\u2019Arctique.<\/p>\n

Des outils comme d\u2019OCIANA<\/a>, Les syst\u00e8mes de surveillance en temps r\u00e9el et la pr\u00e9vision compl\u00e8te des risques, notamment les \u00e9valuations des risques de gel, sont essentiels pour planifier les travers\u00e9es de l\u2019Arctique, pr\u00e9voir les zones \u00e0 risque et intervenir en cas d\u2019urgence lorsque les navires sont bloqu\u00e9s sur le fond \u2013 notamment dans des r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es comme la Passe du Nord-Ouest, o\u00f9 les op\u00e9rations de sauvetage sont particuli\u00e8rement difficiles.<\/p>\n

Contactez-nous<\/a> Pour d\u00e9couvrir comment d\u2019OCIANA<\/span>\u00a9<\/sup><\/span><\/sup> cela peut vous \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source: Canadian Coast Guard In September 2025, the Dutch-flagged cargo vessel MV Thamesborg grounded in the Franklin Strait while transiting Canada\u2019s Northwest Passage. Although the incident did not result in injuries or environmental damage, it highlights the operational and strategic challenges associated with navigating the Arctic passage. Source: Location of grounded general cargo vessel Thamesborg,\u00a0OCIANA\u00ae […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":2319,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\nArctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping - OCIANA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Arctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping - GSTS\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ociana.com\/fr\/passage-de-larctique-equilibrer-les-risques-et-les-recompenses-dans-le-transport-maritime\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping - OCIANA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping - GSTS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ociana.com\/fr\/passage-de-larctique-equilibrer-les-risques-et-les-recompenses-dans-le-transport-maritime\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCIANA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-02T14:55:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-26T06:35:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ociana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"936\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anu Sood\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anu Sood\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anu Sood\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78e2385fe0627ce004b35040c621aa39\"},\"headline\":\"Arctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping\",\"datePublished\":\"2025-10-02T14:55:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T06:35:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/\"},\"wordCount\":726,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Picture1-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/\",\"name\":\"Arctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping - OCIANA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Picture1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-02T14:55:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T06:35:08+00:00\",\"description\":\"Arctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping - GSTS\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Picture1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Picture1-1.jpg\",\"width\":936,\"height\":702,\"caption\":\"Canadian Coast Guard\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/\",\"name\":\"OCIANA\",\"description\":\"Navigate Tomorrow Today\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/#organization\",\"name\":\"OCIANA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Logo-Ociana-Black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Logo-Ociana-Black.svg\",\"width\":148,\"height\":28,\"caption\":\"OCIANA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78e2385fe0627ce004b35040c621aa39\",\"name\":\"Anu Sood\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f2a953cfa25eeca92165af394c3c441a8443400da190745a4395df373ab704f6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f2a953cfa25eeca92165af394c3c441a8443400da190745a4395df373ab704f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f2a953cfa25eeca92165af394c3c441a8443400da190745a4395df373ab704f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anu Sood\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ociana.com\\\/fr\\\/author\\\/anu-sood\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Passage de l'Arctique : \u00c9quilibrer les risques et les avantages dans le transport maritime - OCIANA","description":"Passage de l'Arctique : \u00c9quilibrer les risques et les avantages dans le transport maritime - GSTS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ociana.com\/fr\/passage-de-larctique-equilibrer-les-risques-et-les-recompenses-dans-le-transport-maritime\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Arctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping - OCIANA","og_description":"Arctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping - GSTS","og_url":"https:\/\/ociana.com\/fr\/passage-de-larctique-equilibrer-les-risques-et-les-recompenses-dans-le-transport-maritime\/","og_site_name":"OCIANA","article_published_time":"2025-10-02T14:55:53+00:00","article_modified_time":"2026-09-26T06:35:08+00:00","og_image":[{"width":936,"height":702,"url":"https:\/\/ociana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anu Sood","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anu Sood","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/"},"author":{"name":"Anu Sood","@id":"https:\/\/ociana.com\/#\/schema\/person\/78e2385fe0627ce004b35040c621aa39"},"headline":"Arctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping","datePublished":"2025-10-02T14:55:53+00:00","dateModified":"2026-09-26T06:35:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/"},"wordCount":726,"publisher":{"@id":"https:\/\/ociana.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ociana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture1-1.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/","url":"https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/","name":"Passage de l'Arctique : \u00c9quilibrer les risques et les avantages dans le transport maritime - OCIANA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ociana.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ociana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture1-1.jpg","datePublished":"2025-10-02T14:55:53+00:00","dateModified":"2026-09-26T06:35:08+00:00","description":"Passage de l'Arctique : \u00c9quilibrer les risques et les avantages dans le transport maritime - GSTS","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/#primaryimage","url":"https:\/\/ociana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ociana.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture1-1.jpg","width":936,"height":702,"caption":"Canadian Coast Guard"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ociana.com\/arctic-passage-balancing-risk-and-reward-in-shipping\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ociana.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arctic Passage: Balancing Risk and Reward in Shipping"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ociana.com\/#website","url":"https:\/\/ociana.com\/","name":"d\u2019OCIANA","description":"Naviguer demain d\u00e8s aujourd\u2019hui","publisher":{"@id":"https:\/\/ociana.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ociana.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ociana.com\/#organization","name":"d\u2019OCIANA","url":"https:\/\/ociana.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ociana.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ociana.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo-Ociana-Black.svg","contentUrl":"https:\/\/ociana.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Logo-Ociana-Black.svg","width":148,"height":28,"caption":"OCIANA"},"image":{"@id":"https:\/\/ociana.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ociana.com\/#\/schema\/person\/78e2385fe0627ce004b35040c621aa39","name":"Anu Sood","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f2a953cfa25eeca92165af394c3c441a8443400da190745a4395df373ab704f6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f2a953cfa25eeca92165af394c3c441a8443400da190745a4395df373ab704f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f2a953cfa25eeca92165af394c3c441a8443400da190745a4395df373ab704f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anu Sood"},"url":"https:\/\/ociana.com\/fr\/author\/anu-sood\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ociana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ociana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ociana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ociana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ociana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1736"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ociana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7832,"href":"https:\/\/ociana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736\/revisions\/7832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ociana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ociana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ociana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ociana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1736"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}